一、干式变压器概述

干式变压器是一种常用的变压器，由于其防火性能好、维护方便等特点，在现代工业中得到了广泛应用。而变压器的温度是一个重要参数，它直接影响着变压器的安全运行和寿命。那么，在测量干式变压器的温度时，到底应该测量变压器的哪一部分呢？是测量绕组的温度，还是测量铁芯的温度呢？

二、测量干式变压器绕组的温度

1.原理

干式变压器绕组是干式变压器中最易产生热量的部分，因此测量变压器绕组的温度可以很好地反映变压器的工作状态。一般情况下，绕组的温度应该尽量接近变压器相对应的油浸式变压器绕组温度。

2.测量方法

一般情况下，测量干式变压器绕组温度的方法有两种：热电偶法和红外线测温法。两种方法各有优点和局限性，需要根据实际情况选择。

三、测量干式变压器铁芯的温度

1.原理

干式变压器铁芯是承载磁通的部分，也是变压器中会产生热量的部分之一。如果变压器停电过久或通气不够良好，铁芯温度可能会高于绕组温度。因此，在某些情况下，测量干式变压器铁芯温度也是必须的。

2.测量方法

测量干式变压器铁芯温度的方法有多种，如接点温度计法、气象球法、红外线测温法等。不同方法各有优缺点，需要选择合适的方法进行测量。

四、选择正确的测量对象

选择正确的干式变压器测量对象需要考虑多个因素，如干式变压器的额定功率、运行情况、故障情况等。一般情况下，测量绕组温度更直接反映干式变压器的运行情况，因此绕组的温度是更常见的测量对象。但在一些情况下，如对于停电时间较长或通气不良等情况，应该测量干式变压器铁芯温度。